+386 30 427 414info@gorskoabbund.com

Általános Szerződési Feltételek (B2B)

Weboldal: gorskoabbund.com · Utolsó frissítés: 2026.10.18.

1. Hatály és Szerződő Fél

Ezek az általános szerződési feltételek CNC famegmunkálásra, anyagszállításra és kapcsolódó szolgáltatásokra vonatkozó ajánlatokra, megrendelésekre és szerződésekre vonatkoznak, amelyeket a GT GORSKO, družba za tesarstvo, storitve, trgovinje in proizvodnja, d.o.o., Medribnik 27, SI-2282 Cirkulane, Szlovénia (a továbbiakban: GORSKO) üzleti ügyfeleknek nyújt tevékenységeik keretében a gorskoabbund.com weboldalon keresztül vagy közvetlen megállapodás alapján.

Ezek az Általános Szerződési Feltételek B2B vállalkozások számára készültek. A kötelező fogyasztóvédelmi előírások vonatkoznak a fogyasztókkal folytatott tranzakciókra; ezek az Általános Szerződési Feltételek nem korlátozzák a jogaikat. Kapcsolat: info@gorskoabbund.com, +386 30 427 414.

2. Ajánlat, GORSKO kalkulátor és megrendelés visszaigazolása

Az ajánlat 14 napig érvényes, kivéve, ha abban kifejezetten másként szerepel. A BVN, BVX, BTL vagy BTLX fájl GORSKO kalkulátorba importálásával a vevő kalkulációt kap a projektjéhez. A beküldés előtt ellenőrzi az importált elemeket, az anyagot, a kiegészítő szolgáltatásokat, az ügyfél adatait, a kívánt dátumot és az átvétel vagy szállítás módját.

A megrendelés benyújtásával a vevő benyújtja a projektet műszaki és pénzügyi ellenőrzésre. Az összefoglalót és hivatkozást tartalmazó e-mail értesítés megerősíti a megrendelés átvételét, de nem a végrehajtását. A kalkulátor számítása felülvizsgálatra kerülhet.

A felülvizsgálatot követően a GORSKO írásban visszaigazolja a megrendelést, javaslatot tesz a szükséges kiegészítésekre, vagy egyedi ajánlatot készít. Az ár, a terjedelem és a feltételek bármilyen változását a visszaigazolás előtt egyezteti a vevővel. Ha javított fájlra van szükség, a vevő újra feltölti azt, és megadja az eredeti megrendelés hivatkozását.

A szerződés a GORSKO általi összehangolt megrendelés írásbeli visszaigazolásával jön létre. A végleges árat és a szállítási terjedelmet az az ajánlat határozza meg, amelyre a megrendelés visszaigazolása vonatkozik. A módosított ajánlatot a visszaigazolás előtt egyeztetik a vevővel.

3. Projektadatok és műszaki felülvizsgálat

A vevő teljes, helyes és használható fájlokat, méreteket, anyagspecifikációkat és szállítási adatokat, valamint a megfelelő jogosultságokat biztosítja ezek továbbításához. Ha nem rendelkezik a gépfájllal, akkor a projektdokumentációt egyedi ajánlathoz elküldheti.

A GORSKO a projektadatok műszaki felülvizsgálatának keretében ellenőrzi a megállapodott gyártási folyamat megvalósíthatóságát. Eltérő kifejezett megállapodás hiányában az ellenőrzés nem tartalmaz statikai számítást, teherbírás-igazolást vagy a projektdokumentáció átfogó ellenőrzését.

A megrendelő vagy felelős tervezője biztosítja a szerkezeti terv, a terhelések, a csatlakozások és a rendeltetésszerű használat megfelelőségét. A részletrajzok műszaki könyvtára tájékoztató eszköz; a részletrajz kiválasztását és méretezését az adott projekthez kell igazítani.

Megállapodás alapján a szerkezet egyeztetett terjedelmére statikai számításokat is készítünk. A terjedelmet, a felelős készítőt, az árat és a tervezési alapokat a megrendelés előtt egyeztetjük; külföldi projekteknél a helyi felelős tartószerkezeti tervezővel is egyeztetünk.

Az ABBUND-ellenőrzés egy külön kérdőív az Ön igényeiről és az együttműködés módjáról; nem minősül magának a projektnek a műszaki ellenőrzésének.

4. Szolgáltatások, anyagok és összetettebb feldolgozások köre

A megrendelés tartalmazhatja a megrendelő faanyagának CNC megmunkálását, CNC megmunkálással ellátott faanyag szállítását vagy kiegészítő anyagokkal és szolgáltatásokkal történő szállítást. A megrendelő faanyagát a minőség, méretek, nedvességtartalom, jelölés és logisztika előzetes egyeztetése után fogadjuk el.

Megfelelően előkészített BVN/BVX/BTL/BTLX fájl esetén a gyártás előkészítése, a szokásos terjedelemben történő CNC megmunkálás és az összeszerelés-orientált csomagolás a CNC-Abbund standard árában benne foglaltatik, az ajánlatnak és az árlistának megfelelően.

Rendkívül nagyszámú igényes megmunkálás, időigényes megmunkálás, nagyon kis keresztmetszetű anyag vagy egyéb olyan speciális jellemzők esetén, amelyek alkalmatlanná teszik a projektet a gépeinken történő hatékony megmunkálásra, a GORSKO megtagadhatja a kivitelezést, vagy egyedi ajánlatot készíthet a visszaigazolás előtt. Az ilyen megmunkálás nem része a standard árnak. Ezek terjedelmét és árát a visszaigazolás előtt egyeztetjük az ügyféllel.

A kötőanyag, a minőség, a méretek, a tűrések és a megmunkálás az ajánlatban és a megrendelés visszaigazolásában szerepel. A BSH NSi elsősorban láthatatlan elemekhez, míg a BSH Si látható, magasabb felületi követelményekkel rendelkező elemekhez készült. A műhelytervezés, a gépfájlok előkészítése, az előszerelés és a mechanikus szerelvények beszerelése csak kifejezett megállapodás esetén szerepel benne.

5. Árak és B2B jóváírás

Az árak EUR-ban, nettó és ÁFA nélkül értendők, kivéve, ha kifejezetten másként van feltüntetve. Az ÁFA-t és az egyéb kötelező díjakat a vonatkozó előírásoknak megfelelően számítjuk fel. A közzétett árak és a kalkulátor számítása a szokásos feldolgozási körre vonatkoznak; a végső értéket az az ajánlat határozza meg, amelyre a megrendelés visszaigazolása vonatkozik.

Érvényes árlista meghatározza a kiindulási árakat és az időkorlátos ajánlatokat. A szállítási ár a kalkulátorban vagy az ajánlatban szerepel.

Minden teljes mértékben kifizetett vásárlás után 3%-os B2B jóváírást kapunk a jogosult termékek és szolgáltatások nettó értékére, a szállítás nélkül. A jóváírás egy jövőbeni vásárlásra vonatkozik, és nem váltható készpénzre. Minden további partnerségi feltételt egyedileg állapodunk meg.

Az €/m³-ben megadott árak a megrendelés előállításához szükséges anyag bruttó mennyisége alapján kerülnek kiszámításra, nem pedig a kész elemek nettó térfogata alapján. A bruttó mennyiség magában foglalja a szükséges túlméreteket és a technológiai hulladékot az előkészítés és a feldolgozás során. A kiszámított bruttó mennyiséget a megrendelés visszaigazolásában szereplő kalkuláció vagy ajánlat tartalmazza.

6. Fizetés

A fizetés csak a megrendelés GORSKO általi visszaigazolása után történik, az ajánlatban vagy a visszaigazolásban szereplő utasításoknak és fizetési feltételeknek megfelelően. Maga a megrendelés benyújtása nem jár fizetési esedékességgel.

A megállapodás szerinti előleget vagy a teljes összeget a megvalósítás megkezdése előtt ki kell fizetni. 15 napos vagy hosszabb szállítási határidők esetén az ajánlatban részletfizetés is megállapodhat: az első rész az anyagokért a megrendelés visszaigazolása után, a fennmaradó rész legkésőbb két munkanappal a szállítás előtt. Az összeget és a határidőt az adott ajánlat tartalmazza.

A fizetés EUR (SEPA) banki átutalással vagy Visa és Mastercard kártyákkal történhet, a vevőt terhelő további fizetési díjak nélkül. A GORSKO visszatarthatja a teljesítést vagy a szállítást a megállapodás szerinti esedékes fizetések és a szükséges adatok kézhezvételéig.

7. Szállítási időszak és megrendelésmódosítások

A szállítási időszak a megrendelés visszaigazolásakor, a megállapodás szerinti előleg beérkezésekor és az összes szükséges adat és technikai visszaigazolás megadásakor kezdődik. Ezt követően állapodnak meg a szállítási dátumban, valamint a szállítás vagy az átvétel részleteiben.

A visszaigazolt megrendelés módosításait írásban kell jóváhagyni. A módosítások végrehajtása előtt megállapodnak az árra, a terjedelemre és a határidőre gyakorolt ​​hatásukban. A hiányzó adatok vagy a vevő késedelme befolyásolhatja a megállapodás szerinti határidőt.

Előre nem látható zavarok vagy a GORSKO ésszerű ellenőrzésén kívül eső körülmények esetén a vevőt tájékoztatják az okról, a várható hatásról és a további intézkedésekről. A határidő meghosszabbítását az adott körülmények és az alkalmazandó szabályozások alapján mérlegelik.

8. Átvétel, szállítás és kirakodás

Szervezett szállítás, személyes átvétel vagy a vevő szállítójával történő átvétel lehetséges a visszaigazolt megrendelésnek megfelelően. A vevőt a kiszállítás előtt tájékoztatják a dátumról és a részletekről. Az ekkor esedékes összes kötelezettséget a kiszállítással kell rendezni.

A standard szállítás magában foglalja a telephelyre történő kiszállítást, amennyiben a helyszín lehetővé teszi a könnyű hozzáférést egy standard szállítmányozó teherautó számára. A kirakodás nem része a szolgáltatásnak.

A vevő biztosítja a megfelelő és biztonságos hozzáférést, a szükséges engedélyeket, a kapcsolattartó személyt, valamint a biztonságos kirakodáshoz szükséges felszerelést és személyzetet. A várakozás, az ismételt kiszállítás vagy a különleges szállítás költségei felszámításra kerülnek, ha azok a nem megfelelő hozzáférés vagy a vevő ellenállásának eredményei. A különleges szállítási igényeket a megrendelés visszaigazolása előtt közölni kell.

9. A szállítmány ellenőrzése és reklamációk

A vevő átvételkor ellenőrzi az árut és a csomagolást. A látható sérüléseket, hiányzó mennyiségeket vagy egyéb nyilvánvaló szabálytalanságokat fel kell jegyezni az átvételi vagy szállítási okmányon, és indokolatlan késedelem nélkül jelenteni kell a info@gorskoabbund.comszámon, lehetőség szerint fényképekkel, rendelési hivatkozással és leírással.

A rejtett hibákat a felfedezésüket követően indokolatlan késedelem nélkül jelenteni kell, figyelembe véve a törvényes határidőket. Az árukat megfelelően rögzíteni kell, és ellenőrzésre rendelkezésre kell bocsátani. A feleknek a szerződéssel és az alkalmazandó előírásokkal összhangban meg kell állapodniuk a további kezelésről és a kiküszöbölés módjáról.

A fa természetes tulajdonságai és a megállapodott osztályon, szabványon vagy tűréshatárokon belüli eltérések önmagukban nem minősülnek hibának. A hibákkal kapcsolatos jogokat és felelősséget a megállapodott tulajdonságok és az alkalmazandó előírások szerint kell megítélni.

10. A megrendelés tulajdonjoga és lemondása

A leszállított áruk tulajdonjoga a szóban forgó megrendelés teljes kifizetéséig fenntartva van, az alkalmazandó jogszabályok által megengedett mértékben és feltételek mellett.

Mivel projektspecifikációk szerinti gyártásról vagy feldolgozásról van szó, a megrendelés visszaigazolása utáni bármilyen lemondást vagy felfüggesztést írásban kell kezelni. A már elvégzett munka, a külön megrendelt anyagok és az egyéb elkerülhetetlen költségek kiszámítása a tényleges helyzet, a megállapodás és az alkalmazandó szabályozások alapján kerül meghatározásra. Ez nem zárja ki a szerződésszegés miatti törvényes elállási jogokat.

11. Felelősség

A GORSKO a szerződésben és az alkalmazandó szabályozásokban foglalt kötelezettségeiért felelős. A felelősség mérlegelésekor figyelembe veszik a helytelen vagy hiányos ügyféladatok, a nem megfelelő ügyfélanyag, a helytelen tárolás, a telepítés vagy a megállapodás szerinti céltól eltérő használat következményeit is.

Ezek a feltételek nem zárják ki és nem korlátozzák a szándékosság, a súlyos gondatlanság vagy más olyan esetek felelősségét, amelyekben a korlátozás az alkalmazandó szabályozások szerint nem megengedett.

12. Titoktartás, projektfájlok és szerzői jogok

A felek kötelesek megvédeni a kapott bizalmas műszaki és üzleti információkat. A vevő fenntartja a projektfájljaihoz fűződő jogokat, és a GORSKO engedélyezi azok felhasználását a megrendelés felülvizsgálatához, elkészítéséhez, végrehajtásához, dokumentálásához és kézbesítéséhez, valamint a jogi kötelezettségek teljesítéséhez szükséges mértékben.

A projektfájlokat a vállalat Google Drive üzleti környezetében tárolják. A személyes adatok feldolgozását részletesebben a Adatvédelmi irányelvek szabályozzák..

A GORSKO tudása, gyártási folyamatai, sablonjai és eszközei továbbra is a szellemi tulajdonát képezik. A részletkönyvtár saját anyagai letölthetők, belső szakmai munkához felhasználhatók és a projektcsapaton belül megoszthatók a forrás- és szerzői jogi közlemények megőrzésével. A közlemények nyilvános újraközlése, értékesítése vagy eltávolítása előzetes írásbeli engedélyt igényel. Harmadik felek jogai a megfelelő tulajdonosokat illetik meg. A részletek a következőben találhatók: Jogi nyilatkozat.

13. Alkalmazandó jog és záró rendelkezések

A szerződéses viszonyra a szlovén jog az irányadó. Az Egyesült Nemzetek Szervezetének az áruk nemzetközi adásvételére vonatkozó szerződésekről szóló egyezményének (CISG) alkalmazása a megengedett mértékben kizárt. Üzleti felek közötti viták esetén a tárgyi joghatóságot a GORSKO bejegyzett székhelye alapján határozzák meg, kivéve, ha a kötelező szabályozások másként rendelkeznek.

Az ajánlatban és a megrendelés visszaigazolásában szereplő külön írásbeli megállapodások elsőbbséget élveznek a jelen általános szerződési feltételekkel szemben. Az esetleges eltéréseket a megrendelés visszaigazolása előtt tisztázni kell.

A megrendelésre azok a feltételek vonatkoznak, amelyekről a vevőt a szerződés megkötésekor tájékoztatták. A közzétett változat későbbi módosításai önmagukban nem változtatják meg a már megkötött szerződéseket. Más nyelven történő működés esetén a szerződéses dokumentáció nyelvét és az egyes változatok esetleges prioritását az ajánlatban vagy az írásbeli megállapodásban kell meghatározni.