+386 30 427 414info@gorskoabbund.com

Politika privatnosti

Web-stranica: gorskoabbund.com · Zadnje ažuriranje: 18. 10. 2026.

1. Voditelj obrade i kontakt

Voditelj obrade osobnih podataka je GT GORSKO, društvo za tesarstvo, stvaranje, trgovinu i proizvodnju, d.o.o., Medribnik 27, SI-2282 Cirkulane, Slovenija.

Za pitanja o privatnosti i ostvarivanje vaših prava, pišite nam na info@gorskoabbund.com ili nas nazovite na +386 30 427 414.

2. Koje podatke obrađujemo i u koje svrhe

PodaciSvrhaPravna osnova
IP adresa, vrijeme posjeta, traženi resurs i tehnički podaci o pregledniku i uređaju, kada su zabilježeni u zapisnicima poslužitelja.Osiguravanje rada, rješavanje problema i sprječavanje zlouporabe.Legitimni interes za siguran i pouzdan rad web stranice.
Ime, tvrtka, e-pošta, telefon i informacije o projektu, željeni rok, isporuka i komunikacija.Obrada upita, priprema ponude te tehnički i financijski pregled.Mjere prije sklapanja ugovora na vaš zahtjev ili legitimni interes za poslovnu komunikaciju s predstavnicima tvrtke.
Prenesene datoteke BVN, BVX, BTL, BTLX, planovi i ostala projektna dokumentacija te rezultati izračuna.Izračun u alatu za izračun GORSKO, pregled izvedivosti, priprema ponude i izvršenje narudžbe.Mjere prije sklapanja ugovora ili ispunjenja ugovora; u slučaju podataka drugih osoba, legitimni interes za obradu i izvršenje projekta.
Podaci o narudžbi, naplati, plaćanju, prihvaćanju, isporuci i povezanim zahtjevima.Izvršenje ugovora, računovodstvene i porezne obveze te ostvarivanje ili obrana pravnih zahtjeva.Izvršenje ugovora, pravne obveze ili legitimni interes za zaštitu prava.
Adresa e-pošte i/ili telefonski broj, odabrani kanali, teme i jezik te podaci o privoli i odjavi.Slanje odabranih GORSKO obavijesti putem e-pošte ili telefona, uključujući SMS, u skladu s vašom registracijom.Vaša privola.

Pravne osnove navedene su u točkama (a), (b), (c) i (f) prvog stavka članka 6. Opće uredbe o zaštiti podataka (GDPR). Prilikom obrade na temelju legitimnog interesa uzimamo u obzir i vaša prava i razumna očekivanja.

Projektne datoteke mogu sadržavati podatke drugih osoba. Navedite samo podatke potrebne za projekt i osigurajte odgovarajuću osnovu za njihovo pružanje.

3. Projektne datoteke i Google Drive

Prenesene projektne datoteke klijenata pohranjujemo u poslovnom okruženju Google Drive tvrtke GORSKO. Koristimo ih za projekt, pripremu ponude, tehničke provjere i izvršenje narudžbe.

Pristup je ograničen na ovlaštene osobe i ugovorno uključene izvođače kojima su podaci potrebni za njihove zadatke. Ne namjeravamo javno objavljivati ​​mape projekata.

Za pružanje usluga možemo koristiti pružatelje usluga hostinga, pohrane podataka i IT podrške, komunikacijskih i platnih usluga te surađivati ​​s računovodstvenim tvrtkama, prijevoznicima i profesionalnim konzultantima. Pružamo im samo podatke potrebne za pojedinačni zadatak. Također možemo dostaviti podatke nadležnim tijelima kada to zahtijeva zakon.

Kada pružatelj usluga djeluje kao naš obrađivač, mora obrađivati ​​podatke na temelju odgovarajućeg ugovornog odnosa. Ako obrada uključuje prijenos osobnih podataka izvan Europskog gospodarskog prostora, mora se temeljiti na odgovarajućoj osnovi prema GDPR-u, kao što je valjana odluka o adekvatnosti ili standardne ugovorne klauzule s odgovarajućim dodatnim mjerama. Informacije o korištenim zaštitnim mjerama možete zatražiti na info@gorskoabbund.com.

4. Pretplata i odjava s obavijesti

Dobrovoljno se pretplaćujete na GORSKO obavijesti. Prilikom pretplate odabirete dostupne kanale obavijesti: e-poštu i/ili telefon. Obavještavat ćemo vas u okviru sadržaja i kanala za koje ste dali privolu.

Svoju privolu možete povući u bilo kojem trenutku putem poveznice za odjavu u e-poruci, slijedeći upute u telefonskoj ili SMS obavijesti ili zahtjevom info@gorskoabbund.com. Opoziv ne utječe na zakonitost obrade prije opoziva.

Prijava za obavijesti nije uvjet za korištenje kalkulatora, slanje upita ili narudžbu. Poruke potrebne za obradu vašeg upita ili narudžbu obrađuju se odvojeno od marketinških komunikacija.

5. Koliko dugo pohranjujemo podatke?

  • Upiti i projekti bez narudžbe: dok se ne završi obrada i daljnja koordinacija ponude. Dulje pohranjivanje ograničeno je na podatke potrebne za dogovoreni nastavak projekta ili za ostvarivanje ili obranu zahtjeva unutar relevantnih rokova.
  • Potvrđene narudžbe i projektna dokumentacija: tijekom izvršenja narudžbe i nakon toga, prema potrebi zbog ugovornih obveza, jamstvenih i drugih zahtjeva te propisanih rokova.
  • Računi i zakonski propisani zapisi: unutar rokova određenih poreznim, računovodstvenim i drugim važećim propisima.
  • Tehnički i sigurnosni zapisi: za vrijeme potrebno za otkrivanje i rješavanje pogrešaka ili sigurnosnih događaja; podaci vezani uz određeni incident mogu se čuvati do njegovog rješavanja ili dovršetka povezanih postupaka.
  • Obavijesti: dok se privola ne opozove ili obavijesti ne prestane. Možemo zadržati minimalni zapis o privoli i odjavi kako bismo dokazali zakonitost obavijesti i poštivanje odjave.

Nakon što svrha prestane i isteknu relevantni rokovi, podaci se brišu ili anonimiziraju. Prilikom određivanja razdoblja čuvanja uzimamo u obzir svrhu, status projekta, zakonske obveze i sve otvorene zahtjeve.

6. Obvezni podaci i kalkulator GORSKO

Obavezna polja su označena kada se prikupljaju podaci. Bez podataka potrebnih za obradu projekta, možda nećemo moći pripremiti ponudu ili izvršiti narudžbu. Podaci za dobrovoljne obavijesti nisu obvezni.

Kalkulator GORSKO automatski obrađuje tehničke podatke projekta i priprema izračun. Izračun podliježe tehničkom i financijskom pregledu od strane čovjeka. Podnošenje narudžbe ne predstavlja potvrdu izvršenja; opseg, cijena i uvjeti navedeni su u ponudi na koju se odnosi pisana potvrda narudžbe. Na temelju toga ne donosimo isključivo automatizirane odluke s pravnim ili slično značajnim učincima na pojedinca.

7. Vaša prava

U skladu s uvjetima važećeg zakona, možete zatražiti pristup osobnim podacima, ispravak, brisanje, ograničenje obrade i prenosivost podataka. Možete se prigovoriti obradi na temelju legitimnog interesa; možete se prigovoriti korištenju za izravni marketing u bilo kojem trenutku. Tamo gdje je privola osnova, možete je povući u bilo kojem trenutku.

Pošaljite svoj zahtjev na info@gorskoabbund.com. Iz razloga zaštite podataka možemo zatražiti dodatne informacije potrebne za provjeru vašeg identiteta. Općenito ćemo odgovoriti u roku od mjesec dana; obavijestit ćemo vas o svakom zakonski dopuštenom produženju.

Ako smatrate da obrada krši propise, možete podnijeti pritužbu Povjereniku za informiranje Republike Slovenije ili drugom nadležnom nadzornom tijelu.

8. Kolačići i slične tehnologije

Ovisno o omogućenim značajkama, web stranica može koristiti kolačiće i slične tehnologije za rad, sigurnost i pohranu korisničkih izbora. Privola nije potrebna za tehnologije koje su strogo potrebne za prijenos komunikacije ili pružanje usluge koju izričito zatražite.

Opcionalne analitičke, reklamne i druge tehnologije praćenja smiju se koristiti samo uz vaš prethodni pristanak. Odbijanje ili povlačenje privole mora biti moguće bez sprječavanja korištenja osnovnih funkcija stranice.

Kada se uvedu opcionalne tehnologije, informacije o pružatelju usluga, svrsi i trajanju te mogućnostima odabira dostupne su u postavkama kolačića. Zatim možete promijeniti svoje odabire ili povući privolu putem ovih postavki. Također možete izbrisati ili ograničiti kolačiće u svom pregledniku; to može utjecati na rad pojedinačnih funkcija.

9. Sigurnost i ažuriranja

Koristimo tehničke i organizacijske mjere za zaštitu podataka, ovisno o prirodi podataka i riziku, posebno ograničavajući pristup ovlaštenim osobama i osiguravajući prijenos podataka.

Ažuriramo pravila kada dođe do promjena u uslugama, metodama obrade ili propisima. Trenutna verzija objavljena je na ovoj stranici s datumom posljednjeg ažuriranja.

Pravna obavijest · Postupak narudžbe · Opći uvjeti poslovanja