Privacy Policy
Website: gorskoabbund.com · Last update: 10/18/2026
1. Operator and contact
The controller of personal data is GT GORSKO, družba za tesarstvo, servitelje, tradok i produzione, d.o.o., Medribnik 27, SI-2282 Cirkulane, Slovenia.
For questions about privacy and exercising rights, write to us at info@gorskoabbund.com or call us at +386 30 427 414.
2. What data we process and for what purposes
| Data | Purpose | Legal basis |
|---|---|---|
| IP address, visit time, resource requested, and browser and device technical information when recorded in server logs. | Ensuring functionality, debugging and preventing abuse. | Legitimate interest in the safe and reliable operation of the website. |
| Name, company, e-mail, telephone and information about the project, desired deadline, delivery and communication. | Consideration of the demand, preparation of the offer and technical and financial review. | Pre-contractual measures at your request or legitimate interest in business communication with company representatives. |
| Uploaded BVN, BVX, BTL, BTLX files, plans and other project documentation and calculation results. | Calculation in the GORSKO calculator tool, feasibility review, preparation of an offer and execution of the order. | Measures before the conclusion of the contract or the fulfillment of the contract; in the case of other persons' data, a legitimate interest in the consideration and implementation of the project. |
| Data on order, billing, payment, collection, delivery and related claims. | Contract performance, accounting and tax obligations and asserting or defending legal claims. | Fulfillment of a contract, legal obligation or legal interest in the protection of rights. |
| Email address and/or phone number, selected channels, topics and language, and opt-in and opt-out information. | Sending selected GORSKO notifications by e-mail or phone, including SMS, in accordance with your application. | Your consent. |
The legal bases are set out in points (a), (b), (c) and (f) of the first paragraph of Article 6 of the General Data Protection Regulation (GDPR). When processing on the basis of legitimate interest, we also take into account your rights and reasonable expectations.
Project files may contain data from other people. Provide only the information necessary to deal with the project and provide an adequate basis for providing it.
3. Project files and Google Drive
Uploaded customer project files are stored in GORSKO's Google Drive business environment. We use them to consider the project, prepare the offer, perform technical checks and execute the order.
Access is limited to authorized persons and contractually involved contractors who need the data for their tasks. Project folders are not intended for public publication.
We may use providers of hosting, data storage and IT support, communication and payment services and work with accounting, carriers and professional consultants to provide the Services. We only provide them with the data necessary for the individual task. We can also forward data to competent authorities when required by law.
When the provider acts as our processor, it must process the data on the basis of the relevant contractual relationship. If the processing involves the transfer of personal data outside the European Economic Area, it must be based on an appropriate basis under the GDPR, such as a valid adequacy decision or standard contractual clauses with appropriate additional measures. Information on the protective measures used can be requested at info@gorskoabbund.com.
4. Subscribe to notifications and unsubscribe
Sign up for GORSKO notifications voluntarily. When registering, you select the available notification channels: e-mail and/or telephone. We inform you about the content and channels for which you have given your consent.
Consent can be revoked at any time via the unsubscribe link in the e-mail message, following the instructions in the phone or SMS notification or by requesting at info@gorskoabbund.com. Cancellation does not affect the lawfulness of processing prior to cancellation.
Signing up for notifications is not a requirement to use the calculator, submit an inquiry or place an order. Communications necessary to process your inquiry or fulfill an order are treated separately from marketing communications.
5. How long we keep data
- Inquiries and projects without order: until the end of consideration and further coordination of the offer. Longer storage is limited to data necessary for the agreed continuation of the project or for asserting or defending claims within the relevant limitation periods.
- Confirmed orders and project documentation: during the execution of the order and thereafter, as necessary due to contractual obligations, warranty and other claims and prescribed deadlines.
- Accounts and legally required records: within the time limits set by tax, accounting and other applicable regulations.
- Technical and safety logs: for the time required to detect and deal with errors or security events; data related to a specific incident may be kept until its resolution or completion of related procedures.
- Notices: until revocation of consent or termination of notification. We may keep a minimum record of consent and opt-out in order to demonstrate the legality of the notification and compliance with the opt-out.
We delete or anonymize the data after the end of the purpose and the expiry of the relevant deadlines. When determining retention, we take into account the purpose, state of the project, legal obligations and any open claims.
6. Mandatory data and GORSKO calculator
Mandatory fields are marked during data collection. Without the information necessary to process the project, we may not be able to prepare an offer or execute an order. Information for voluntary notifications is not mandatory.
The GORSKO calculator automatically processes the technical data of the project and prepares the calculation. The calculation is subject to human technical and financial review. Submitting an order does not mean confirmation of execution; scope, price and conditions are specified in the offer to which the written order confirmation refers. On this basis, we do not make exclusively automated decisions with legal or similarly important effects for the individual.
7. Your Rights
Under the terms of applicable law, you can request access to personal data, correction, erasure, restriction of processing and data portability. You can object to processing based on legitimate interest; you can object to the use for direct marketing at any time. When it is based on consent, you can withdraw it at any time.
Send request to info@gorskoabbund.com. For data protection reasons, we may request additional information necessary for identity verification. We usually respond within a month; we will notify you of any legally permitted extension.
If you believe that the processing violates the regulations, you can file a complaint with To the Information Commissioner of the Republic of Slovenia or to another competent supervisory authority.
8. Cookies and similar technologies
Depending on the features enabled, the website may use cookies and similar technologies for functionality, security and to store user choices. No consent is required for technologies that are strictly necessary for the transmission of communication or the provision of a service that you expressly request.
Optional analytical, advertising and other tracking technologies may only be used with your prior consent. Refusal or withdrawal of consent must be possible without preventing the use of the basic functions of the site.
When optional technologies are introduced, information about the provider, purpose and duration and options are available in the cookie settings. You can change your choices at that time or withdraw your consent through these settings. You can also delete or limit cookies in your browser; with this you can influence the operation of individual functions.
9. Security and Updates
To protect data, we use technical and organizational measures according to the nature of the data and risks, in particular limiting access to authorized persons and protected data transfer.
We update the policy when services, processing methods or regulations change. The current version is published on this page with the date of the last update.